Програми навчання

Програми навчання естонської мови

Учебная программа утверждена 07.11.2024

1. Название учебной программы

«Курс эстонского языка уровня A1»

2. Группа учебной программы

Изучение языков

Основа для составления учебной программы: Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR)

Цель: Цель курса — развитие навыков владения эстонским языком у неэстоноговорящих слушателей до уровня самостоятельного пользователя.

3. Результаты обучения

По окончании курса обучающийся:

  • понимает знакомые слова и выражения, связанные с повседневными ситуациями, если речь произносится медленно и чётко;
  • понимает короткие простые тексты, умеет находить информацию в повседневных текстах;
  • справляется с типичными повседневными ситуациями общения. Результаты достигаются аудиторной и самостоятельной работой.

4. Условия начала обучения и целевая группа

Курс предназначен для всех желающих, стремящихся изучать эстонский язык и достичь уровня A1. Условием участия является оплата обучения.

5. Объём обучения, его структура и учебные материалы

100 ак. часов: 80 аудиторных, 20 самостоятельных. Аудиторная работа включает аудирование, чтение, письмо, видео и диалоги. Самостоятельная работа — подготовка заданий, изучение слов, выполнение упражнений.

6. Содержание обучения

Темы: личные данные, семья, родина, профессии, услуги, досуг, еда, погода, распорядок дня. Грамматика: алфавит, падежи, глаголы, местоимения, числительные, вопросительные слова.

7. Учебная среда

Обучение онлайн и/или очно в классе в Таллинне. Помещения светлые, с техникой, Wi-Fi, проектором, досками. Хорошая транспортная доступность и парковка.

8. Учебные материалы

Основной: Simmul, M., Mangus, I. (2017). Tere! Дополнительно: другие учебники, онлайн-ресурсы и словари (keeleklikk.ee, eki.ee, sonaveeb.ee и др.).

9. Условия окончания и выдаваемые документы

Условие: участие не менее чем в 60% занятий и выполнение заданий. Итоговый тест: минимум 65% правильных ответов. Выдаётся сертификат или справка в зависимости от посещаемости и результатов.

10. Квалификация преподавателя

Преподаватели с опытом работы со взрослыми, специалисты по эстонскому языку как иностранному.

11. Стоимость обучения

700 НСО

Программа утверждена: 27.11.2024

1. Название учебной программы

Курс подготовки к экзамену по эстонскому языку уровня A2

2. Группа учебной программы

Изучение языков (в соответствии с классификацией ISCED-F2013)

Основа: Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR)

Цель: Развитие навыков владения эстонским языком и подготовка к экзамену уровня A2.

3. Результаты обучения

По окончании курса обучающийся:

  • понимает четко и медленно произнесенные фразы, касающиеся базовых сфер жизни.
  • понимает простые тексты с часто используемыми словами.
  • может просто описывать людей, условия жизни и работы, высказывать предпочтения, использовать вежливые выражения.
  • пишет простые фразы и короткие сообщения.

Результаты достигаются за счет аудиторной и самостоятельной работы, включая интерактивные упражнения и языковые тесты.

4. Условия начала обучения и целевая группа

Курс предназначен для всех, кто желает продолжать изучение эстонского языка до уровня A2. Условия участия: оплата курса и знание языка не ниже A1 или завершение программы адаптации. Уровень определяется предварительным онлайн-тестом на сайте TESTEST.

5. Объём, структура и учебные ресурсы

200 ак. ч.: 150 ак. ч. с преподавателем, 50 ак. ч. самостоятельной работы. Обучение проводится в аудитории в Таллинне, Toompuiestee 17a. Возможна онлайн-учеба. Методы: аудирование, чтение, письмо, диалоги, ролевые игры, анализ видео и пр.

6. Содержание обучения

Развитие всех четырех навыков: аудирование, чтение, говорение, письмо. Темы: личная информация, семья, работа, образование, услуги, покупки, досуг, еда, погода, путешествия, жилье, здоровье, одежда, распорядок дня. Грамматика: алфавит, склонения, спряжения, местоимения, союзы, наречия, вопросительные слова. Методы: диалоги, ролевые игры, чтение, обсуждение, письма, игровые упражнения.

7. Учебная среда

Обучение проходит в современном классе в Таллинне (Toompuiestee 17a). Оснащение: доски, проектор, Wi-Fi, словари, удобная мебель. Хорошее транспортное сообщение, возможность парковки.

7.1 Онлайн-среда

Онлайн-обучение разрешено по уважительным причинам. Учащемуся предоставляется необходимое оборудование или возможность использовать класс в центре. Используются платформы: ZOOM, MS Teams, Google Meet. Обеспечивается сопровождение преподавателем и техподдержкой.

8. Учебные материалы

Основной учебник: Simmul, M., Mangus, I. (2017). Tere jälle!

Дополнительные материалы: Kitsnik M. (2010) Kirjuta mulle, E nagu Eesti, Naljaga pooleks и др.

Онлайн-ресурсы: keeleklikk.ee, keeleweb2.ut.ee, eki.ee, sonaveeb.ee и др.

9. Условия окончания и документы

Условие окончания: участие не менее чем в 70% занятий. Итоговый тест оценивает все четыре навыка. Для успешного завершения необходимо набрать минимум 60 баллов из 100.

Сертификат выдается при выполнении всех условий. При невыполнении — справка об участии с указанием посещённых часов.

10. Квалификация преподавателя

Преподаватели — специалисты по эстонскому языку как иностранному с опытом обучения взрослых.

11. Стоимость курса

1800.00 EUR

Программа утверждена: 28.11.2023

1. Название учебной программы

Курс подготовки к экзамену по эстонскому языку уровня A2

2. Группа учебной программы

Изучение языков (в соответствии с классификацией ISCED-F2013)

Основа: Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR)

Цель: развитие навыков владения эстонским языком и подготовка к экзамену уровня A2.

3. Результаты обучения

По окончании курса обучающийся:

  • понимает фразы, связанные с повседневными ситуациями (семья, покупки, жильё, работа)
  • понимает короткие простые тексты и личные письма, находит информацию в объявлениях, вакансиях, меню, расписаниях
  • справляется с повседневными речевыми задачами, может описать семью, людей, условия жизни, образование и работу
  • может делать заметки и писать простые личные письма

Результаты достигаются через аудиторную и самостоятельную работу, а также интерактивные упражнения и языковые тесты.

4. Условия начала обучения и целевая группа

Курс предназначен для всех желающих продолжить изучение эстонского языка до уровня A2. Условия: оплата обучения и знание языка не ниже уровня A1 или завершение программы адаптации. Соответствие уровня проверяется тестом на сайте TESTEST.

5. Объём и структура обучения

260 академических часов, из них 180 ак. ч. с преподавателем и 80 ак. ч. самостоятельной работы. Обучение проводится в классе или онлайн. Аудиторные занятия включают аудирование, чтение, письмо, диалоги, ролевые игры, анализ видео. Самостоятельная работа: выполнение домашних заданий, тренировка лексики и написание текстов.

6. Содержание обучения

Развитие всех четырех навыков (аудирование, чтение, говорение, письмо) с использованием коммуникативных и активных методов обучения. Темы: личная информация, семья, образование, профессия, работа, обслуживание, покупки, досуг, еда, информация, природа, путешествия, жильё, здоровье, одежда, день и время. Грамматика: алфавит, произношение, склонения, местоимения, спряжения глаголов, наречия, вопросительные слова. Методы: диалоги, ролевые игры, групповые задания, обсуждения, карточки, видеоматериалы.

7. Учебная среда

Обучение проходит в современных классах в Таллинне (Toompuiestee 17a), оснащённых всем необходимым: доски, проектор, Wi-Fi, удобная мебель, санузел. Хорошая транспортная доступность и парковка. Учебные материалы предоставляются.

7.1 Онлайн-среда

Онлайн-обучение возможно по необходимости. Центр предоставляет техническую поддержку и при необходимости оборудование. Используются платформы: ZOOM, MS Teams, Google Meet. Обеспечивается доступ к учебным материалам и поддержка преподавателя в онлайн-режиме.

8. Учебные материалы

Основной учебник: Simmul, M., Mangus, I. (2017). Tere jälle!

Дополнительные материалы: Kitsnik M. (2010) Kirjuta mulle, E nagu Eesti, Naljaga pooleks и др.

Онлайн-ресурсы: keeleklikk.ee, keeleweb2.ut.ee, eki.ee, sonaveeb.ee и др.

9. Условия окончания и выдача документов

Условие завершения курса: участие не менее чем в 70% занятий. Финальный тест соответствует государственному экзамену, охватывает все 4 навыка, необходим минимум 60 из 100 баллов.

Шкала оценки:

91–100% — результат полностью или выше ожидаемого уровня;

76–90% — в целом правильный и логичный результат с незначительными ошибками;

60–75% — основные навыки освоены, но с трудностями при применении;

50–59% — значительные ошибки, отсутствие понимания;

1–49% — знания и навыки отсутствуют.

Выдаётся свидетельство или справка в зависимости от выполнения условий и посещаемости.

10. Квалификация преподавателя

Обучение проводят преподаватели эстонского языка как иностранного с опытом работы со взрослыми.

11. Стоимость обучения

2160.00 EUR

Программа утверждена: 28.11.2023

1. Название учебной программы:

Подготовительный курс к экзамену по эстонскому языку уровня B1

2. Группа учебных программ:

Изучение языков (в соответствии с классификацией ISCED-F2013)

Основа для составления учебной программы:

Общеевропейские компетенции владения иностранным языком

Цель:

Развитие знаний по эстонскому языку для неэстоноговорящих учащихся и подготовка к экзамену уровня B1.

3. Результаты обучения

После завершения курса учащийся: – Понимает основную информацию в четкой разговорной речи на знакомую тему. – Понимает содержание радио- и телепередач, переданных медленно и ясно. – Читает и понимает тексты, содержащие часто употребляемую лексику, связанную с работой или интересами. – Ведет разговор на знакомые темы без предварительной подготовки. – Описывает простыми предложениями свои переживания, события, мечты, планы. – Может выражать и обосновывать свою точку зрения. – Пишет простые тексты на знакомые темы, включая личные и официальные письма.

4. Условия начала обучения и целевая группа

Целевая группа — все желающие, которые хотят продолжить изучение эстонского языка с начального уровня до уровня B1. Для участия необходимы: оплата курса и знание языка не ниже уровня A2 (подтверждается сертификатом или внутренним тестом).

5. Объем и структура обучения

Общий объем: 310 академических часов, из них 250 часов — аудиторные занятия, 60 — самостоятельная работа. Методы: аудирование, чтение, письмо, диалоги, ролевые игры, просмотр видео. В самостоятельной работе — изучение словарного запаса, грамматика, просмотр телепередач, чтение текстов.

Программа утверждена: 28.11.2023

Название программы

Подготовительный курс по эстонскому языку к экзамену уровня B1. Модуль 1 (B1.1)

Цель

Развитие у учащихся уровня владения эстонским языком до самостоятельного уровня B1.1 и подготовка к продолжению обучения на модуле B1.2.

Результаты обучения

  • Понимание устной речи на знакомые темы, включая представления, обслуживание, театральные постановки, новости и информацию о домашних животных.
  • Понимание текстов на темы досуга, спорта, питания, рекламы, новостей, общественного транспорта и домашнего хозяйства.
  • Разговор без подготовки на знакомые темы: о себе, семье, праздниках, хобби, путешествиях, новостях, доме, питомцах.
  • Описание опыта, событий, планов. Способность кратко аргументировать свою точку зрения.
  • Написание простых текстов: письма о себе, жалобы, запросы, списки, объявления.

Условия поступления

Знание эстонского не ниже уровня A2 и подтверждение об этом (сертификат или внутренний тест). Оплата обучения обязательна.

Объем и структура курса

115 академических часов: 80 — аудиторная работа, 35 — самостоятельная. Включает грамматику, словарь, аудирование, разговорные практики, просмотр телепередач.

Программа утверждена: 28.11.2023

Название программы

Подготовительный курс по эстонскому языку для экзамена уровня B1. Модуль 2 (B1.2)

Группа программы

Изучение языков

Основа для составления программы

Общеевропейские компетенции владения иностранным языком

Цель

Развитие навыков эстонского языка до уровня самостоятельного пользователя и подготовка к экзамену уровня B1, а также мотивация продолжить обучение на уровне B2.

Результаты обучения

  • Понимание основной информации в чёткой повседневной речи на знакомые темы, включая телефонные разговоры, ситуации обслуживания, прогноз погоды, рекомендации врача и информацию от госучреждений.
  • Понимание текстов на знакомые темы (вакансии, товары, достопримечательности, электронное здравоохранение).
  • Разговор на темы, связанные с образованием, работой, погодой, самочувствием, праздниками и важными услугами.
  • Умение описывать личный опыт, события, мечты и планы. Способность кратко обосновывать и передавать содержание прочитанного или услышанного.
  • Написание простых текстов и заполнение анкет, официальных писем, связанных с работой и образованием.

Условия поступления и целевая группа

Все желающие, владеющие эстонским на уровне не ниже B1.1. Доказательство — сертификат курса B1.1 или положительный результат внутреннего теста (не менее 50%).

Объём и структура обучения

90 академических часов: 70 аудиторных (20 из них — подготовка к экзамену B1), 20 часов самостоятельной работы.
Методы: аудирование, чтение, разговор, грамматика, видео, диалоги, ролевые игры.

Програми навчання норвезької мови

Учебная программа утверждена 14.06.2025

1. Название учебной программы

«Курс норвежского языка уровня A1»

2. Группа учебной программы

Изучение языков

Основа для составления учебной программы: Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR)

Цель: Освоить уровень владения языком, позволяющий справляться с повседневными ситуациями общения, понимать простые тексты и устные высказывания, говорить, читать и писать простые фразы на норвежском языке.

3. Результаты обучения

По окончании курса обучающийся:

– Понимает короткие и простые фразы и слова как в устной, так и в письменной форме
– Использует простые фразы и предложения для описания себя и окружающей среды
– Может ответить на простые вопросы
– Пишет короткие и простые сообщения, заполняет простые анкеты

4. Условия начала обучения и целевая группа

Участвовать в курсе могут все желающие изучать норвежский язык, не имеющие предварительных знаний.

5. Объём обучения, его структура и учебные материалы

90 ак. часов: 60 аудиторных, 30 самостоятельных. Аудиторная работа включает аудирование, чтение, письмо, видео и диалоги. Самостоятельная работа — подготовка заданий, изучение слов, выполнение упражнений.

6. Содержание обучения

– Алфавит, произношение, знакомство, происхождение, профессия
– Вопросительные слова, местоимения, порядок слов, настоящее время
– Глаголы, вежливые выражения, профессии
– Вопросы и отрицания, дни недели, числительные
– Посуда, мебель, продукты питания
– Артикли, формы существительных, множественное число
– Распорядок дня, время, семья, гостиная, досуг
– Хобби, кафе, кино, театр, модальные глаголы, транспорт, отпуск
– Простое прошедшее время, наречия, одежда, цвета, прилагательные, праздники, погода

7. Учебная среда

Обучение онлайн и/или очно в классе в Таллинне. Помещения светлые, с техникой, Wi-Fi, проектором, досками. Хорошая транспортная доступность и парковка.

8. Учебные материалы

Ellingsen, Mac Donald, 2018. På vei Tekstbok и Arbeidsbok (Cappelen Damm)
Интерактивные упражнения: https://paveioppgaver.cappelendamm.no
Ресурсы для преподавателя: På vei digiressurss

9. Условия окончания и выдаваемые документы

– Участие минимум в 50% аудиторных занятий
– Итоговый тест + устное собеседование
Критерии: понимание и использование базовой лексики, простая речь и письменные ответы.

– Сертификат: при успешной сдаче тестов и собеседования
– Справка: при участии без полного прохождения (если посещено более 50% занятий)

10. Квалификация преподавателя

Преподаватели с опытом работы со взрослыми, специалисты по норвежскому языку как иностранному.

11. Стоимость обучения

1380eur

 

Программа утверждена: 14.06.2025

1. Название учебной программы

Курс подготовки к экзамену по норвежскому языку уровня A2

2. Группа учебной программы

Изучение языков (в соответствии с классификацией ISCED-F2013)

Основа: Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR)

Цель: К концу курса учащийся сможет общаться на норвежском языке в повседневных ситуациях.

3. Результаты обучения

По окончании курса обучающийся:

– Рассказывает о себе, своей работе, образовании, семье, здоровье, отвечает на вопросы и сам их задаёт
– Общается в бытовых ситуациях
– Пишет короткие тексты и сообщения
– Понимает простые письменные тексты

Результаты достигаются за счет аудиторной и самостоятельной работы, включая интерактивные упражнения и языковые тесты.

4. Условия начала обучения и целевая группа

Участвовать могут все желающие с уровнем A1. Уровень подтверждается тестом и/или собеседованием.
Необходимы базовые компьютерные навыки и доступ к компьютеру.

5. Объём, структура и учебные ресурсы

150 ак. ч.: 100 ак. ч. с преподавателем, 50 ак. ч. самостоятельной работы. Обучение проводится в аудитории в Таллинне, Toompuiestee 17a. Возможна онлайн-учеба. Методы: аудирование, чтение, письмо, диалоги, ролевые игры, анализ видео и пр.

6. Содержание обучения

Темы:
– Погода и времена года
– Косвенная речь
– География, природа, народ Норвегии
– Перфект
– Жизнь мигранта
– Работа в Норвегии
– Прилагательные и их формы
– Общение с клиентами и медперсоналом
– Здоровый образ жизни
– Ориентация на местности
– Телефонные разговоры
– Сравнительная степень прилагательных
– Образование, праздники, семья
– Эмоции, подчинённые предложения, трудоустройство, составление CV

Методы аудиторной работы (80 ч):
– Обсуждения, диалоги, ролевые игры, работа в группах и парах
– Мини-лекции по грамматике
– Аудирование
– Тесты
– Чтение и перевод вслух

Методы самостоятельной работы (80 ч):
– Сочинения
– Просмотр передач с заданиями
– Чтение статей и задания
– Онлайн-упражнения из учебника
– Учёба слов с карточками или онлайн-инструментами

7. Учебная среда

Обучение проходит в современном классе в Таллинне (Toompuiestee 17a) или через интрнет. Оснащение: доски, проектор, Wi-Fi, словари, удобная мебель. Хорошее транспортное сообщение, возможность парковки.

Онлайн-обучени
Учащемуся предоставляется необходимое оборудование или возможность использовать класс в центре. Используются платформы: ZOOM, MS Teams, Google Meet. Обеспечивается сопровождение преподавателем и техподдержкой.

8. Учебные материалы
– På vei Tekstbok и Arbeidsbok (Ellingsen & Mac Donald, 2018)
– Интерактивные упражнения и ресурсы по учебнику

9. Условия окончания и документы

– Письменный тест: написание текста с правильным использованием слов, минимум 51% баллов
– Устное собеседование: рассказ о себе, семье, хобби; минимум 5 ответов и 3 вопроса
– Сертификат: при успешной сдаче тестов и собеседования
– Справка: при участии, но неудачной сдаче (если посещено ≥50% занятий)

10. Квалификация преподавателя

Преподаватели — специалисты по норвежскому языку как иностранному с опытом обучения взрослых.

11. Стоимость курса

2300 EUR